Culture et art
Education
Cours d'été
Bikaintasuna Euskal Ikasketetan XIII: Euskal kultura nazioartean eta eremu eleanitzetan irakasteko lantegia

Bikaintasuna Euskal Ikasketetan XIII: Euskal kultura nazioartean eta eremu eleanitzetan irakasteko lantegia

19.Juil - 20. Juil, 2023 Cod. K11-23

Ikastaroak hitzaldiak eta taldekako lan saioak izango ditu

Description

Euskara eta euskal kultura nazioartean sustatu eta hedatzea du helburu Etxepare Euskal Institutuak. Gaur egun, 34 irakurletza ditu Euskal Herritik kanpoko unibertsitateetan, eta horietan euskara eta euskal kulturako 28 irakasle ari dira lanean. Horiez gain, 12 katedra ere sortu ditu, beste horrenbeste unibertsitatetan. Ikastaro honek egungo irakurleen eta etorkizunekoen prestakuntza sendotu nahi du eta, horretarako, euskararen eta euskal kulturaren jakintza arlo ezberdinetako adituak gonbidatu ditu, aurreko urteetako bide beretik. Hortik “Bikaintasuna Euskal Ikasketetan XIII” izenburua.

Aurtengo Bikaintasuna Euskal Ikasketetan ikastaroa lantegi formatuan izango da hein handi batean. Bi zati nagusi izango ditu: alde batetik, sarrera gisako hitzaldi labur batzuk; bestetik, taldekako lan-saioak, hasierako proposamen horietatik eta norberak dakarrenetik abiatuta. Guztiok elkarrekin eta elkarrengandik ikasteko gogoa izango da arrakastaren gakoa.

Ikastaroan parte hartzeko 2 modu daude:

Hitzaldiak bakarrik:

Hitzaldiak eta lantegia, aurrez aurre:

  • Dinamika: taldeka
  • Antolaketa: gaika (ikus egitaraua)
  • Partaidetza: aktiboa
  • Beharrezkoak: norberaren ordenagailua
Lire la suite

Objectifs

Nazioartean euskara eta euskal kultura irakasten ari(tu) direnen curriculum proposamenak ezagutzea, ondorengo arloetan: euskal kultura oro har, euskararen didaktika, literaturaren irakaskuntza, zinema eta ingurumen humanitateak.

Entzundako proposamenetatik abiatuta egoera eta herrialdeen araberako proposamenak lantzea, taldekako lanaren bidez.

Euskal kulturaren kanona eta didaktizazioa lantzea testuinguru eleanitzak gogoan.

Activité s'adressant à

  • Public en général
  • Étudiants universitaires
  • Étudiants non universitaires
  • Professeurs
  • Professionnels

En collaboration avec

  • Etxepare Euskal Institutua
  • Euskal Herriko Unibertsitatea

Programme

19 07 2023

09:00 - 09:15

“Erregistroa“Présentation par la Direction de l’activité

  • Garbiñe Iztueta Goizueta | Euskal Herriko Unibertsitatea - Irakaslea
  • Monika Madinabeitia Medrano | Etxepare Euskal Institutua - Euskara sustatzeko eta hedatzeko zuzendaria
09:15 - 09:30

Girotze dinamika eta taldekatzea

09:30 - 10:00

“Euskal gramatika metodo kognitiboan oinarrituta irakasteko adibideak“

  • Maddalen Subijana Puelles | Freie Universität Berlin / Etxepare Euskal Institutua - Irakurlea
10:00 - 10:30

“Euskal literatura testuinguru globalean: Boise State Unibertsitatearen kasua“

  • Ziortza Gandarias Beldarrain | Boise State University / Etxepare Euskal Institutua - Irakaslea
10:30 - 11:00

“Maletan zer eraman atzerrian euskal kultura irakasteko“

  • Xabier Payá Ruíz | - - Sortzailea, kultur kudeatzailea eta irakurle ohia (Participer via le zoom)
11:30 - 12:00

Pause

12:00 - 12:10

Taldekatzea

12:10 - 13:30

Lantegia. Talde txikitako lana.

13:30 - 13:35

Itxiera

15:30 - 17:30

Lantegia. Talde txikitako lana

17:30 - 18:00

Lantegia. Talde handian partekatzea.

20 07 2023

09:30 - 10:00

“Natura eta kultura Euskal Herrian: ingurumen-humanitateen ikuspuntua“

  • Maitane Ostolaza Esnal | Université de Perpignan - Irakaslea
10:15 - 10:45

“Euskal zinema atzerrian kitzikagarri egiteko gida laburra“

    Harkaitz Cano bideo bidez; Unai Zaballa zuzenean

    • Harkaitz Cano Jauregi | - - Idazlea
    • Unai Zaballa Clares | UNAM / Etxepare Euskal Institutua - Irakurlea
    11:00 - 11:30

    Pause

    11:30 - 13:30

    Lantegia. Talde txikitako lana.

    15:30 - 17:00

    Lantegia. Talde txikitako lana.

    17:00 - 18:00

    Lantegia. Talde handirako ekarpenak.

    18:00 - 18:15

    Synthèse

    Directeurs

    Garbiñe Iztueta Goizueta

    Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea, Faculty Staff

    Monika Madinabeitia Medrano

    Etxepare Euskal Institutoa

    Monika Madinabeitia es profesora titular en la Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad de Mondragón, España. Sus principales áreas de investigación son e / inmigración, con énfasis en la diáspora vasca del oeste americano. Actualmente co-cordinadora del grado Humanidades Digitales Globales (Mondragon Unibertsitatea, Bilbao)

    Conférenciers

    Harkaitz Cano Jauregi

    Idazlea

    Harkaitz Cano (Donostia, 1975). Licenciado en derecho por la UPV, se inclinó tempranamente por la escritura y abarca casi todos los géneros, de la poesía a la novela, pasando por el teatro. Fruto de sus reflexiones en torno al audiovisual publicó el ensayo Ojo y medio (2010), así como numerosos artículos de prensa. Ha sido guionista de TV, radio y cómic. Siempre abierto al trabajo multidisciplinar, es letrista habitual de grupos de la escena vasca. Ha traducido al euskera a autores como Hanif Kureishi, Anne Sexton o Allen Ginsberg. Su última novela hasta la fecha es "La voz del Faquir" (2019). Su obra ha sido traducida a una docena de idiomas.

    Ziortza Gandarias Beldarrain

    Boise State

    Maitane Ostolaza Esnal

    Xabier Payá Ruíz

    Unai Zaballa Clares

    Maddalen Subijana Puelles

    Tarifs inscription

    Presencialjusqu'au 31-05-2023jusqu'au 19-07-2023
    25,00 EUR59,00 EUR
    - 84,00 EUR
    - 71,00 EUR
    - 59,00 EUR
    - 71,00 EUR
    - 71,00 EUR
    - 71,00 EUR
    - 71,00 EUR

    Lieu de l'événement

    Miramar Palace

    Pº de Miraconcha nº 48. Donostia / San Sebastián

    Gipuzkoa

    43.3148927,-1.9985911999999644

    Miramar Palace

    Pº de Miraconcha nº 48. Donostia / San Sebastián

    Gipuzkoa