Ricardo Díez Muiño, directeur du DIPC (Donostia International Physics Center), et Igor Campillo, directeur d'Euskampus Fundazioa, nous parlent des objectifs de la rencontre organisée par le Réseau de laboratoires de coopération transfrontalière (LTC Sarea) à la Cité des Arts de Bayonne, coïncidant avec les Cours d'été transfrontaliers. 

"Nous devons intégrer les nouvelles technologies et les changements sociaux dans le programme d'études basque et apprendre des erreurs commises".

Nora Salbotx et Hur Gorostiaga ont participé au cours "L’éducation comme instrument de cohésion sociale de l’avenir : re-représentation du programme basque" des Cours d'été transfrontaliers.

"Il y a eu des lois qui ont commencé à régulariser la question du voyage, parce que les premiers voyages au début du 19ème siècle étaient horribles, sans aucune hygiène". 

Esterle Maryse nous parle des voyages au XIXe siècle et de la migration vers l'Amérique. Elle a participé au cours "La diaspora basque : du départ transfrontalier à l’intégration en Amérique (Pays Basque, Etats-Unis, Amérique latine, XIX-XXIe siècles)", organisé dans le cadre des cours transfrontaliers.

"Le grand défi serait d'impliquer la société dans les années à venir. Je vois de nombreuses possibilités".

Irene López Goñi et Iban Thicoipe ont participé au cours d'été transfrontalier "L’éducation comme instrument de cohésion sociale de l’avenir : re-représentation du programme basque".

"Je pense que les citoyens des deux côtés de la frontière comprennent que cela n'est pas illogique. Le seul moyen est de s'adresser à la Cour de Luxembourg et de la faire statuer, car heureusement, il ne s'agit pas d'une affaire qui concerne un seul État, mais l'Europe".

Juanjo Álvarez nous parle du cours "L’intégration européenne à la frontière franco-espagnole: une perspective transfrontalière", qui s'est tenu dans le cadre des cours d'été transfrontaliers.

"Ces dernières années, une nouvelle génération de cinéastes est apparue, des sociétés de production ont été créées et des professionnels commencent à se réunir pour réfléchir à la manière d'améliorer la création cinématographique".

Dans cet entretien, Graxi Irigaray nous parle du cinéma au Pays Basque Nord.

"Un agent financier transfrontalier servirait à développer les échanges économiques entre le Pays Basque Nord et le Pays Basque Sud".

Xabi Larralde a participé à la Formation Transfrontalière "Developpement territorial solidaire formes organisationnelles et juridiques et de la cooperation au service du territoire".