Ouverture de la période d’inscription aux Cours d’été transfrontaliers
La quatrième édition aura lieu du 30 juin au 4 juillet 2025. Le programme comprend 9 cours gratuits avec des thématiques variées qui se tiendront à la Cité des Arts de Bayonne.
Dans la continuité de l’enrichissante expérience des trois éditions précédentes, les Cours d’Été Transfrontaliers auront lieu à Bayonne du 30 juin au 4 juillet 2025. Les sujets abordés dans cette édition seront liés à la communication, au droit, à l’économie et à l’entreprise, à la linguistique et à la littérature, ainsi qu’à la société, dans une approche transfrontalière.
Les Cours d’Été transfrontaliers s’adressent aux citoyen·ne·s de l’espace transfrontalier et ont pour objectif de valoriser le rôle actif des universités dans la construction d’un espace commun plus cohérent aux niveaux économique, social et territorial, à l’exemple d’autres régions transfrontalières européennes.
L’objectif de ce programme est de diffuser le savoir produit par les universités et les entités scientifiques participantes, ainsi que de donner de la visibilité aux plans stratégiques des pouvoirs publics et promouvoir ainsi le développement d’une économie eurorégionale fondée sur le savoir. Une économie dans laquelle l’innovation et les nouvelles technologies sont considérées comme des outils essentiels pour la création de valeur ajoutée.
Les cours seront donnés dans les trois langues officielles de l’Eurorégion (basque, français et espagnol), ainsi qu’en anglais, afin de souligner la valeur du plurilinguisme et de l’interculturalité de ce territoire composé de trois régions, la Nouvelle-Aquitaine, l'Euskadi et la Navarre. Ils seront donnés en présentiel, avec la possibilité de suivre une partie du programme à distance.
Projet développé en collaboration avec les universités et institutions publiques de l’Eurorégion.
Les Cours d’été transfrontaliers ont été créés en 2022 grâce à la collaboration des universités publiques de l’Eurorégion Nouvelle-Aquitaine - Euskadi - Navarre et avec le soutien des acteurs phares de la région. Le projet a vu le jour grâce à la collaboration entre: l’Université de Bordeaux (UB), l’Université du Pays basque (UPV/EHU), la fondation Cursos de Verano de la UPV/ EHU(UIK), l’Université Bordeaux Montaigne (UBM), l’Université de Pau et des Pays de l´Adour (UPPA), l’Université publique de Navarre (UPNA), la fondation Euskampus, CNRS/IKER et la Maison des Sciences de l’Homme de Bordeaux (MSH Bx), avec le soutien de pouvoirs publics régionaux comme le Conseil provincial de Gipuzkoa, l’Eurorrégion Nouvelle-Aquitaine - Euskadi - Navarre et la Communauté d’Agglomération Pays basque.
Offre de formation composée de neuf cours
La quatrième édition des Cours d’Été Transfrontaliers se déroulera sur cinq journées à Bayonne.
Le 30 juin, la professeure de droit civil de l’UPV/EHU, Itziar Alkorta Idiakez, sera chargée d’inaugurer cette édition et offrira une conférence intitulée « El Espacio Europeo de Datos Sanitarios: una oportunidad para la atención sanitaria y la investigación transfronteriza ». [L’espace européen des données de santé : une opportunité pour les soins et la recherche transfrontalière]. Deux cours seront proposés ce même jour ; d’une part une analyse de la contribution de la ruralité au bien-être intégral des citoyens, d’autre part une analyse des politiques linguistiques et éducatives pour l’inclusion dans le contexte de l'accueil des personnes migrantes.
Deux cours se dérouleront le 1er juillet : le premier axé sur le Nouveau pacte sur la migration et l'asile de l’Union européenne, qui s'attachera plus particulièrement à sa dimension transfrontalière et ses implications en matière de droits de l'homme ; et le deuxième qui examinera, dans une approche transnationale, les fondements et défis de la gestion des flux touristiques.
Le programme du 2 juillet propose un cours orienté vers l’analyse des interactions entre la diversité linguistique, les structures transfrontalières et la communication numérique ainsi qu’un autre cours qui permettra aux participants d'approfondir la recherche réalisée par Eusko Ikaskuntza. Il est intitulé : Euskal nortasuna(k) XXI. mendera begira: 2050 helburu (Identité(s) basque(s) face au XXIe siècle ; horizon 2050).
Deux cours supplémentaires seront donnés le 3 juillet : le premier axé sur l’étude de la langues souletine et de celle actuellement parlée à Baigorri, et le traitement du basque, avec une attention particulière portée à l’utilisation du hika. Le deuxième cours de la journée portera sur l’analyse des bases et motivations soutenant l’identité politique et nationale des jeunes activistes impliqués, en soulignant particulièrement les cas du Pays basque.
Pour clore le programme de la semaine, nous réfléchirons le 4 juillet à l'expérience de création d’une monnaie locale transfrontalière et analyserons l’histoire et la situation actuelle de l’Eusko au Pays basque nord.
Inscription ouverte jusqu’à la date des cours
- Inscriptions gratuites, ouvertes à partir du 22 mai.
- Information et inscription : https://www.uik.eus/fr/activites/programme-cours-dete-transfrontaliers
