26.Eka.2020

Adimen artifiziala itxaroten idazten ikasiz, futbolera jolasten dugun bitartean

Hiru tailer, hiru estilo, hiru idazle, idazketa literarioaren gakoak izateko eta eleberrigile berriaren beldurra galtzeko. Istorioak imajinatu, ideiak harrapatu eta idatzi. Dagoeneko klasikoak diren hiru hitzordu ditugu Luisa Etxenike, Espido Freire eta Mariasun Landarekin. Burua argitu, gaitasun literarioak aztertu eta jauzia eman nahi duen edonork hiru aukera ditu, ez bat, hiru baizik, UPV/EHUko Uda Ikastaroetatik atera gabe.

Polizia-eleberriaren arrakasta gazteen artean irakurzaletasuna bultzatzeko tresnatzat hartzen da. Horrela aztertuko dugu edizio honetan, UPV/EHUko Uda Ikastaroetatik euskaraz idatzitako polizia-eleberri eta kriminalera egindako jauzian. Hainbat gai aztertuko ditugu, hala nola generoaren definizioa, haren arrakastaren gakoak eta euskal literatura-sisteman duen kokapena. Euskal eleberri eta autore esanguratsuenetako batzuen errepasoa egingo dugu: Jon Arretxeren 612 euro eta Bilbo Zaharreko detektibea edo Ramon Saizarbitoriaren Lili eta biok.

Oraindik ez dakigu noraino eraman gaitzakeen adimen artifizialak. Elhuyar Fundazioak aukera handiak ekar ditzakeela uste du, euskararen garapen prozesuan: adimen artifizialak eta hizkuntzaren teknologiek orain arte imajinaezinak ziren aukerak eskaintzen dizkigute, bai enpresetako eta erakundeetako hizkuntzen kudeaketan, bai euskararen erabilera areagotzeko estrategietan. UdalHiztek eta BigDatz Big Data eta euskararen erabilera bezalako proiektuak aurkeztuko dira.

Eta futbolean ere polizia-eleberrietan ere murgilduko gara, literaturaren eskutik. Euskal literaturak futbolari egiten dizkion ekarpenak aztertuko ditugu, nobelatik, antzerkitik edo bertsolaritzatik abiatuta, eta literatura eta hezkuntzaren arteko lotura azpimarratuko dugu, futbolari buruzko literaturak tresna didaktiko gisa balio dezakeen neurrian. Jon Kortazar eta Mari Mar Bollos saiakera bat proposatzera ausartu dira Athleticeko jokalarien irakurketa-praktiketan oinarrituz.