Educación
Lingüística y Literatura
Actividad gratuita
Curso de verano
Diferentes dispositivos de formación en didáctica plurilingüe

Diferentes dispositivos de formación en didáctica plurilingüe

03.Jul - 03. Jul, 2026 Cód. H12-26

Descripción

Este Curso de Verano transfronterizo tiene como objetivo analizar y poner en valor los distintos dispositivos de formación desarrollados en el ámbito de la didáctica plurilingüe.

El curso se enmarca en el proyecto Interreg POCTEFA AFOMEF-HEZHI. El objetivo principal del proyecto HEZHI es promover la enseñanza y el aprendizaje de las lenguas del territorio, reduciendo las barreras lingüísticas y facilitando, de este modo, la cooperación transfronteriza, la movilidad y la integración social.

El punto de partida es el reconocimiento de la diversidad lingüística como una característica estructural del territorio. En la Eurorregión, el euskera, el francés y el castellano se enseñan en contextos sociolingüísticos, institucionales y didácticos muy diferentes, lo que condiciona la formación del profesorado, las prácticas pedagógicas y los modelos de evaluación. Esta realidad pone de relieve la necesidad de ofrecer una formación específica, estructurada y contextualizada en didáctica plurilingüe.

El Curso de Verano se articula en torno a la diversidad de dispositivos de formación: formación inicial y permanente del profesorado, programas de formación institucional, cursos universitarios, redes profesionales y dispositivos basados tanto en experiencias formales como no formales. A través de la combinación de enfoques teóricos y prácticas reales, el curso presentará enfoques metodológicos, herramientas y estrategias para el desarrollo de la didáctica plurilingüe, con especial atención a la didáctica de la oralidad, la didáctica integrada y las prácticas de evaluación.

El curso se estructura en torno a tres mesas redondas destinadas a analizar distintos dispositivos de formación desarrollados en ámbitos clave de la didáctica plurilingüe. La primera mesa redonda abordará la didáctica de la oralidad y su dimensión sociolingüística, analizando los enfoques, herramientas y estrategias utilizados para el desarrollo de la competencia oral en la formación inicial y continua del profesorado. La segunda mesa redonda se centrará en la didáctica integrada, examinando los modelos de formación docente y los dispositivos formativos orientados a la enseñanza de lenguas a través de áreas no lingüísticas. Por último, la tercera mesa redonda estará dedicada a las prácticas de evaluación en la educación plurilingüe, analizando los criterios, las herramientas y los modelos de formación asociados, con el objetivo de articular de manera coherente las competencias lingüísticas y los contenidos académicos.

Por la tarde se ofrecerá un taller práctico dirigido al profesorado, orientado al trabajo de dispositivos pedagógicos concretos para la aplicación de la didáctica plurilingüe en el aula. A partir de los enfoques presentados en las mesas redondas de la mañana, las personas participantes diseñarán actividades y secuencias didácticas que integren la didáctica de la oralidad, la didáctica integrada y la evaluación. El taller fomentará el intercambio de experiencias y la reflexión colectiva, con el fin de que el profesorado adquiera herramientas y estrategias directamente aplicables a su contexto profesional.

El objetivo final es promover el diálogo entre los agentes del territorio e identificar experiencias transferibles que contribuyan a la construcción de un espacio educativo plurilingüe más coherente.

Leer más

Objetivos

Conocer los principales modelos de educación plurilingüe: presentar los modelos y experiencias vigentes en el territorio, teniendo en cuenta sus fundamentos teóricos, los modelos de organización y los contextos sociolingüísticos.

Ofrecer formación sobre educación plurilingüe: proporcionar enfoques y herramientas útiles para la práctica docente, especialmente en relación con la didáctica de la oralidad, la relación entre la lengua y el contexto social, la didáctica integrada y las prácticas de evaluación plurilingües.

Fomentar el diálogo y el trabajo en red entre los distintos agentes: impulsar el intercambio de experiencias y la colaboración futura, poniendo en relación a la universidad, la administración pública y los agentes educativos.

Leer más

Público objetivo al que está dirigida la actividad

  • Público en general
  • Alumnado universitario
  • Estudiantes no universitarios
  • Profesorado
  • Profesionales

Colabora

  • Euroeskualdea

Directoras/es

Marie Heguy-Urain

Eurorregion Nueva-Aquitania Euskadi Navarra

Ponentes

Agurtzane Azpeitia Eizaguirre

Berrikuntza eta esku-hartzea testuinguru kulturanitz eta eleanitzetan taldeko kidea da Mondragon Unibertsitatean. 1996an, Deustuko Unibertsitatean Euskal Filologian lizentziatua, 2010ean, doktore tesia aurkeztu zuen. Egun, Mondragon Unibertsitateko Humanitate eta Hezkuntza Zientzietako Fakultatean, Hizkuntza eta Literatura departamentuan egiten du lan irakasle-ikertzaile honek. Hizkuntzaren didaktika du irakasgai Haur eta Lehen hezkuntzako graduetan eta Practicum-etan. Esteka honetan ikus daitezke argitaratu dituen artikuluak, txostenak eta parte hartu dituen ikerketak. https://www.mondragon.edu/eu/ikerketa-transferentzia/berrikuntza-hezkuntzan/ikerketa-transferentzia-taldeak/-/mu-inv-mapping/ikertzaile/agurtzane-azpeitia-eizaguirre

Ana Mª Cerdán Remón

Trinidad Ceresuela Palomeque

Leire Diaz de Gereñu Lasaga

Euskal Herriko Unibertsitatea

EHU Unibertsitateko doktore eta Letren Fakultateko Hizkuntzalaritza eta Euskal Ikasketak saileko irakaslea da. Ahozko hizkuntzaren azterketa linguistiko-diskurtsiboan eta euskararen didaktikan ikerlari jardun du hainbat ikerketa proiektuetan. Irakasleen formakuntzan ere jardundakoa, Munduko Hizkuntza Ondarearen Unesco Katedrako kide da. 2004. urtetik Euskal Herriko Unibertsitatean irakasle. Doktoretza ikasturteak Bretainiako Rennes 2-Haute Bretagne unibertsitatean egin zituen (1998-2000).Ikerketa egonaldia Suitzako Faculté de psychologie et des Sciences de l'Education Genevako Unibertsitatean (2006-2007) egina du. 2016an Euskal Herriko Unibertsitateko Doktore titulua eskuratu du. Tesiaren izenburua: "Jendaurreko konta-saioa: gertakari sozio-diskurtsiboa eta testu-genero berezitua".

Maialen Egileor

Roxane Gagnon

Amaia Lersundi

Mondragon Unibertsitatea - HUHEZI

Ibon Manterola Garate

UPV/EHU

Claude Martinez

Yolanda Olasagarre

EIBZ

Soziologia eta Zientzia Politikoetan Lizentziatua (Deustuko Unibertsitatea, 1989). Hizkuntza-Plangintza Graduondoko Unibertsitate-Diplomatua (EHU, 1994). “Adimen gaitasun handiko ikasleen diagnostikoan eta heziketan” Unibertsitate-aditu titulua (UNED, 2011). 2006an hasi nintzen Euskararen Irakaskuntzarako Baliabide Zentroan (EIBZ, Nafarroako Gobernua, Hezkuntza Departamentua) jarduneko irakasleen prestatzaile gisa zenbait formazio sortu eta ematen. Batez ere, honako arlotan aritzen naiz: ikasleen ahozko komunikazio gaitasunean, ikasleen hizkuntzarekiko motibazioan eta adimen gaitasun handiko ikasleen arretan. Prestakuntzaz gain irakasleei baliabideak eta laguntza eskaini behar zaiela sinetsita nago eta horregatik sortu ditugu Ahozko hizkuntza irakastea webgunea eta Motibazioa Sustatzeko Baliabideak bloga. Eta arlo horiek ikerketarekin lotzea beharrezkoa dela pentsatuta DBHko ikasleen hizkuntza atxikimendua hobetzeko ikerketa eta esku-hartzea burutu genuen 2016an. Adimen gaitasun handikoen gaiarekin lotuta blog pertsonala.

Arantza Ozaeta Elorza

Mondragon Unibertsitatea - HUHEZI

Gabrielle Saint-Jean

Verónica Sánchez Abchi

Egoitz Urrutikoetxea

Precios matrícula

PresencialHasta 03-07-2026
0 EUR
Online en directoHasta 03-07-2026
0 EUR

Lugar

Cité des Arts. Baiona

3 Av. Jean Darrigrand, 64100 Bayonne, Francia.

Aquitania

43.48053049069504,-1.4888416967827416

Cité des Arts. Baiona

3 Av. Jean Darrigrand, 64100 Bayonne, Francia.

Aquitania