Testimonios del euskera ahora y antes

Desde los textos vascos más antiguos hasta ahora, aparecen dialectos en el euskera. Nuestra lengua tiene una división interna, y los principales elementos de esa división son los dialectos. En la perspectiva actual, las variedades dialectales con más personalidad son las extremas, el vizcaíno y el suletino, pero el conocimiento cronológico del suletino no es tan profundo como el del euskera occidental.

Por ello, en este Curso de Verano se ofrecerá un espacio al suletino a través de dos conferencias. A continuación, se hablará sobre la actual lengua de Baigorri (Saint-Étienne-de-Baïgorry), y la segunda parte del día se dedicará a los tratamientos del euskera y en especial al tuteo en el euskera. La mayoría de los testimonios que se presentarán serán orales, pero también se tomarán como eje del curso algunos testimonios escritos basados en manuscritos.